Sonntag, 29. Mai 2011

Sagt man das so? Wie sagt man wann?

Gemacht und getan! Aber wann wie? Da wünschte ich mir Unterricht:

Vielleicht nicht gerade so,

aber manchmal weiß man ja nicht so richtig und da braucht man eine Art Belehrung. Also auf jeden Fall hört sich ich hab mir die Haare gemacht oder die hat was machen lassen
besser an, als wenn man das mit tun sagt...
und umgekehrt bei
was hab ich dir getan? hat gut getan! was tun?
hört sich das besser an, als wenn man das mit machen sagt.

Aber gibt es dafür Regeln?

Da fällt mir der französische Film
Sein und Haben - Être et avoir ein, sehr sehenswert!
.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen